• Über eine Info-Hotline gibt es Auskünfte via Telefon und WhatsApp. Das Lernangebot gibt es in verschiedenen Bundesländern.
• Для українців відкрито інформаційну гарячу лінію по телефону і WhatsApp месенджеру. Курси проводяться у багатьох землях Австрійської республіки.

• Online-Kurse zum selbstständigen Lernen für Ukrainer*innen
• Oнлайн курси для українців для самостійного вивчення німецької мови

• Monatlich starten kostenlose Deutschkurse für Ukrainer*innen. Die Informationen sind auch auf Ukrainisch verfügbar.
• Курси німецької, що адаптовані для українців. Початок щомісяця. Інформація надається українською мовою.

• spielerisch mit Kreuzworträtseln Deutsch lernen
• kostenlos zum Downloaden und Ausdrucken

• більше 40 повсякденних та фахових тем
  über 40 Alltags- und Themenbereiche
• окремі частини можна зберегти у PDF форматі
  einzelne Bereiche können als PDF heruntergeladen werden

Lernheft/брошура Willkommen! Die deutsche Sprache - erste Schritte (Flüchtlingshilfe München)

• Das Projekt MmF erstellt Begleitvideos zum Lernheft.
• Навчальні відео з німецької мови для українців на основі брошури.

• Deutsch-Englisch-Ukrainisch
• Німецько-англійсько-український візуальний словник

• Für Kinder und Erwachsene
• Найважливіші слова

• YouTube-Kanal mit einem Deutschkurs auf Niveau A1 speziell für Ukrainer*innen auf Basis des ÖIF-Rahmencurriculums, ÖSD und Telc. Empfohlenen Lehrplänen folgend werden Wortschatz und Grammatik vermittelt und aufgebaut. Die Videos und Materialien werden laufend erweitert.
• YouTube-Канал для українців для рівня А1 на основі програм ÖIF, ÖSD та Telc. Словниковий запас і граматика викладаються і формуються відповідно до рекомендованих навчальних програм. Курси та матеріали постійно розширюються.

• Organisation Muttersprachlicher Unterricht — integrativ im Team-Teaching oder als Kurs — an Wiener Schulen
• Організація навчання рідною мовою

• Bildungsdirektion Wien: Suche nach Lehrer*innen für den Muttersprachlichen Unterricht in Ukrainisch
• Пошук україномовних вчителів

• Bilinguales Heft zum Aufbau des Grundwortschatzes, u.a. Deutsch-Ukrainisch
• Двомовна брошура, що знайомить з основами німецької мови
• Продовжується запис навчальних супроводжувальних відео для самостійного опрацювання

• YouTube Channel für Anfänger*innen
• YouTube канал з німецької для початківців

• Große Themensammlung mit einer interessanten Methode der visualisierten Assoziationen
• Велика кількість тем
• Застосування методу візуальних асоціацій

Weitere Ressourcen für Kinder und junge Erwachsene finden Sie hier:
Додаткові ресурси для дітей та підлітків можна знайти тут:

• Kindergarten & Vorschule
• Primarstufe
• Sekundarstufe